网络上还有一张网友制作的《美人鱼》1994版本和2023年新版的对比图,一眼就能看出两者选角的差距,虽然这是制图者故意放大,但确实体现了电影的一些失败之处。黑崎真音是日本知名歌手,演唱过《魔法禁书目录》《灰色的果实》《学园孤岛》《军火女王》《转生就是剑》片头或片尾曲。她以ALTIMA、ALICes等团体名义于业界活跃,不过在2021年演唱会过程中因脑膜外血肿倒下而紧急送医。之后她静养许久,于2022年5月14日宣布与前经纪公司一二三终止合作,并与ART ONE Entertainment签约,同年7月31日举办复归演唱会。